I, Claudia returns to Tarragon’s Extra Space